شروط الخدمة لياقوت

الإصدار 1.0 · تاريخ السريان: 12 أغسطس 2026 · آخر تحديث: 12 أغسطس 2026

تشكّل شروط الخدمة هذه ("الشروط") اتفاقًا بينك وبين Yaqut ("ياقوت"، "نحن") ينظّم استخدامك لنظام تشغيل صنّاع المحتوى «ياقوت» عبر yaqut.ai والخدمات المرتبطة به ("الخدمة"). بإنشائك حسابًا أو استخدامك الخدمة، فإنك توافق على هذه الشروط وتقرّ بسياسة الخصوصية لياقوت. وإذا كنت تستخدم ياقوت نيابةً عن مؤسسة، فإنك تؤكد امتلاكك صلاحية إلزام تلك المؤسسة.

1. الخدمة

ياقوت مساحة عمل لصنّاع المحتوى ومديريهم: إنشاء المحتوى ومراجعته، والنشر إلى المنصات المرتبطة، وأدوات البث المباشر (الترجمة النصية والترجمة والدبلجة الذكية والإشراف)، وإدارة التفاعل، وإعادة التوظيف، والتحليلات، والتعاون الجماعي. وتختلف الميزات بحسب الخطة والإعدادات والمنصات المرتبطة وموافقات المزوّدين.

2. الأهلية والحسابات

يجب ألا يقل عمرك عن 16 عامًا (أو الحد الأدنى الأعلى المقرر في نطاقك القضائي) وأن تكون أهلًا لإبرام عقد ملزم. وعليك تقديم معلومات تسجيل دقيقة، والحفاظ على سرية بيانات اعتمادك، وإخطارنا فورًا بأي وصول غير مصرح به. وأنت مسؤول عن النشاط الجاري تحت حسابك.

3. مساحات العمل والأدوار وصنّاع المحتوى المُدارون

ينظّم ياقوت العمل في مؤسسات (مساحات عمل) بأدوار مثل صانع المحتوى والمدير. ويمكن لأعضاء مساحة العمل الوصول إلى محتواها وفق أدوارهم. وعند إضافتك مديرًا أو عضو فريق، فإنك تفوّضه بالتصرف ضمن صلاحيات دوره، بما يشمل مراجعة المحتوى واعتماده وجدولته ونشره حيثما يسمح دوره. وأنت مسؤول عمّن تدعوهم. ويجب أن يمتلك المدير الذي يشغّل حساب صانع محتوى تفويضًا من ذلك الصانع.

4. المنصات المرتبطة

يمكنك ربط حسابات خارجية (مثل يوتيوب وإنستغرام وفيسبوك وتيك توك وTwitch) عبر مسار التفويض الرسمي لكل منصة. وعليك الالتزام بشروط كل منصة وسياساتها؛ فربطها بياقوت لا يعفيك من تلك القواعد. وتعتمد ميزات المنصات على الأذونات التي تمنحها، وعلى توافر واجهاتها البرمجية، وفي بعض الحالات على مراجعة المنصة لتكامل ياقوت واعتمادها له. وقد تغيّر المنصات واجهاتها أو تقيّدها أو تعلّق حسابات أو تزيل محتوى، ولا يتحمل ياقوت مسؤولية قرارات الأطراف الخارجية هذه. ويمكنك فصل أي منصة في أي وقت من الإعدادات.

5. محتواك والترخيص الممنوح لياقوت

أنت مالك محتواك. لا يدّعي ياقوت أي ملكية للمحتوى الذي ترفعه أو تنشئه أو تسجّله أو تنشره. وتمنح ياقوت فقط ترخيصًا محدودًا وغير حصري وعالميًا بالقدر اللازم عقلًا لتشغيل الخدمة: استضافة محتواك وتخزينه ومعالجته وتحويله وتفريغه نصيًا وترجمته ودبلجته (حيثما فوّضت بذلك) وتحليله وإنشاء معاينات وترجمات نصية له وعرضه داخل مساحة عملك ونقله أو نشره حصرًا وفق تعليماتك (أو تعليمات فريقك المفوَّض). وينتهي هذا الترخيص عند حذف المحتوى من ياقوت، باستثناء احتفاظ محدود للنسخ الاحتياطي والتدقيق. ولا يكتسب ياقوت أي حق في الاستغلال التجاري لمحتواك لأغراضه الخاصة.

6. مسؤولياتك عن المحتوى

أنت مسؤول عن المحتوى الذي ترفعه وتنشره، بما يشمل امتلاك جميع الحقوق اللازمة: حقوق المؤلف، وتراخيص الموسيقى، وحقوق الصور والفيديو، وحقوق الشخصية والدعاية للأشخاص الظاهرين في محتواك، وأي إفصاحات مطلوبة للمحتوى الإعلاني أو المموَّل. ويتطلب استنساخ صوت شخص حقيقي أو دبلجته موافقة صريحة من ذلك الشخص؛ ويسجّل ياقوت هذه الموافقة ويضع علامة مائية على الصوت المولَّد. ويُحظر رفع محتوى غير قانوني أو منتهك للحقوق أو مخالف لقواعد الاستخدام المقبول أدناه.

7. ميزات الذكاء الاصطناعي

يوفّر ياقوت مخرجات مدعومة بالذكاء الاصطناعي: نصوصًا مفرّغة وترجمات ودبلجة ومقترحات لقطات وفرزًا للتفاعل وردودًا مقترحة ورؤى أداء. قد تكون مخرجات الذكاء الاصطناعي خاطئة. وأنت وفريقك مسؤولون عن مراجعة المحتوى قبل نشره خارجيًا. والمقترحات مسودات لا وعود؛ ولا ينشر ياقوت محتوى ظاهرًا خارجيًا بشكل مستقل دون تعليمات من مساحة عملك. ولا يضمن ياقوت مشاهدات أو متابعين أو تفاعلًا أو إيرادات أو انتشارًا أو قبولًا من أي منصة.

8. النشر والتوافر

يعتمد النشر على واجهات برمجية خارجية وأذونات ممنوحة وتوافر المزوّدين وسياسات المنصات. وقد تفشل مهام النشر لأسباب خارجة عن سيطرة ياقوت؛ ويُظهر ياقوت حالات الفشل ويعيد محاولة الأخطاء العابرة، لكنه لا يضمن التسليم. ويجري النشر المجدول على أساس بذل العناية. وتبقى بعض التكاملات محدودة حتى تُكمل المنصة المعنية مراجعتها لياقوت (مثل النشر المباشر في تيك توك).

9. المدفوعات والإكراميات

حيثما تُفعَّل الإكراميات أو الميزات المدفوعة، تُعرض المبالغ والعملات ورسوم المنصة وشروط الصرف عند نقطة الاستخدام. وتتولى معالجة المدفوعات جهاتُ دفع وفق شروطها الخاصة. وأنت مسؤول عن الضرائب المطبَّقة على المبالغ التي تتلقاها. وتُعالَج مبالغ الإكراميات المستردة وفق قواعد مزوّد الدفع والقانون المعمول به.

10. الاستخدام المقبول

يُحظر عليك: استخدام الخدمة لمحتوى أو نشاط غير قانوني؛ أو انتهاك حقوق الملكية الفكرية أو الخصوصية؛ أو التحرش أو التشهير أو الإساءة للآخرين؛ أو إرسال رسائل مزعجة أو تفاعل خادع؛ أو انتحال شخصية أي فرد أو كيان؛ أو تقديم وسائط مولَّدة بالذكاء الاصطناعي بطريقة مضلِّلة؛ أو محاولة الوصول غير المصرح به إلى حسابات أو أنظمة أو بيانات؛ أو فحص الخدمة أو تعطيلها أو الإخلال بها؛ أو التلاعب بالمنصات خلافًا لقواعدها؛ أو كشط واجهات برمجية خاصة؛ أو إعادة بيع الخدمة دون اتفاق كتابي معنا. ويجوز لنا تقييد الحسابات المخالفة أو تعليقها أو إنهاؤها.

11. الملكية الفكرية لياقوت

الخدمة — بما فيها البرمجيات والتصميم والشعارات واسما «ياقوت» و«LiveShield» — مملوكة لـYaqut أو لمرخِّصيها. ونمنحك حقًا محدودًا وقابلًا للإلغاء وغير قابل للنقل لاستخدام الخدمة وفق هذه الشروط. وإذا أرسلت إلينا ملاحظات، فيجوز لنا استخدامها لتحسين الخدمة دون التزام تجاهك.

12. الميزات التجريبية والتغييرات

قد تُوسم بعض الميزات بأنها تجريبية أو معاينة؛ وتُقدَّم كما هي وقد تتغير أو تُسحب. وقد نعدّل الخدمة بمرور الوقت. وإذا قلّص تغييرٌ جوهريًا وظيفة مدفوعة أساسية، فسنقدّم إشعارًا معقولًا حيثما أمكن عمليًا.

13. المدة والتعليق والإنهاء

يمكنك التوقف عن استخدام ياقوت وحذف حسابك في أي وقت من الإعدادات ← الحساب. ويجوز لنا تعليق الوصول أو إنهاؤه عند إخلال جوهري بهذه الشروط، أو بمقتضى القانون، أو لخطر أمني، أو لعدم سداد مطوَّل حيثما ينطبق. وعند الإنهاء، ينتهي الترخيص الممنوح لك منا؛ وينتهي الترخيص الممنوح منك بموجب البند 5 مع مراعاة الاحتفاظ المحدود للنسخ الاحتياطي والتدقيق؛ وتبقى الأحكام التي تقتضي طبيعتها البقاء (ومنها البنود 11 و14 إلى 16) سارية.

14. إخلاء المسؤولية

تُقدَّم الخدمة "كما هي" و"حسب توافرها". وإلى الحد الأقصى الذي يسمح به القانون، نخلي مسؤوليتنا عن جميع الضمانات، الصريحة والضمنية، بما فيها ضمانات القابلية للتسويق والملاءمة لغرض معيّن وعدم الانتهاك. ولا نضمن تشغيلًا متواصلًا أو خاليًا من الأخطاء، ولا دقة مخرجات الذكاء الاصطناعي أو ملاءمتها لأي غرض بعينه.

15. حدود المسؤولية

إلى الحد الأقصى الذي يسمح به القانون، لن تتحمل Yaqut المسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو عقابية، ولا عن خسارة الأرباح أو الإيرادات أو البيانات أو السمعة. ويقتصر إجمالي مسؤوليتنا عن جميع المطالبات المتعلقة بالخدمة في أي فترة 12 شهرًا على المبلغ الأكبر من: ما دفعته لياقوت خلال تلك الفترة، أو 100 دولار أمريكي. ولا شيء في هذه الشروط يستبعد مسؤولية لا يجيز القانون استبعادها.

16. التعويض

إلى الحد الذي يسمح به القانون، ستعوّض Yaqut عن مطالبات الغير الناشئة عن محتواك، أو عن استخدامك الخدمة خلافًا لهذه الشروط، أو عن انتهاكك للقانون أو لحقوق الغير، بما يشمل الأتعاب القانونية المعقولة.

17. القانون الحاكم والمنازعات

تخضع هذه الشروط لقوانين بلد تأسيس الجهة المشغّلة دون اعتبار لقواعد تنازع القوانين. وتُحل المنازعات أمام محاكم ذلك الاختصاص، ما لم تقضِ قوانين حماية المستهلك الإلزامية في بلد إقامتك بخلاف ذلك. وقبل أي إجراءات رسمية، راسلنا على support@yaqut.ai — فمعظم المسائل يمكن حلها مباشرة.

18. أحكام عامة

إذا تعذّر إنفاذ أي حكم من هذه الشروط، تبقى بقية الأحكام سارية. ولا يجوز لك التنازل عن هذه الشروط دون موافقتنا؛ ويجوز لنا التنازل عنها في سياق اندماج أو استحواذ أو بيع أصول. وتشكّل هذه الشروط وسياسة الخصوصية كامل الاتفاق بشأن الخدمة. وقد نحدّث هذه الشروط؛ وستكون التغييرات الجوهرية مرقّمة الإصدار ومؤرَّخة ومعروضة داخل المنتج، ويُعدّ استمرار الاستخدام بعد تاريخ السريان قبولًا حيثما يجيز القانون ذلك.

19. التواصل

الجهة المشغّلة: Yaqut

البريد الإلكتروني: support@yaqut.ai